БисерА

  Следил за фильмом с самого начала его создания.

  А т.к. фильм начали "раскручивать" и собирать на него деньги на известном ресурсе, то я был в курсе всего . тем более, что создатель, Андрей Шальопа, регулярно рассказывал всякое интересное. что в процессе подготовки, что в процессе съёмок, что в процессе продвижения.

  Я даже завёл у нас на сайте соотв.топик. где помещал новости о фильме. при выходе фильма в прокат -- немедленно посетил. моё первое впечатление -- изложил в соотв.топике. потом дождался, когда фильм выложат в Сеть, и пересмотрел. наделал скриншотов. вот, пишу обзор .

  Буты на древнебоярском означало "идолы". Это слово использовал Афанасий Никитин в "Хождении за три моря". Хождение" не велико по объему, при этом о бутах там сказано много - едва ли не столько же, сколько о всех других городах и весях Индии, вместе взятых. Больно уж сильно поразила тверитянина психоделичская индийская религия.

  "А всех вер в Индии восемьдесят и четыре веры, и все веруют в бута. А разных вер люди друг с другом не пьют, не едят, не женятся. Иные из них баранину, да кур, да рыбу, да яйца едят, но говядины никто не ест", - писал Никитин. Так впервые русские люди познакомились с таким значимым мемом, как "священная корова".
 
  Цейлон, чтобы там ни говорили там сингалы, эта та же Индия - если не географически, то уж точно культурно-исторически. Не говоря даже об индуистских влияниях в цейлонском буддизме, на острове живет пару миллионов тамилов, исповедующих уже чистый, канонический индуизм (насколько приложимо понятие каноничности к такому конгломерату  противоречивых вероучений.