![](/upload/blog/avatar/6db/basilio-low.jpg)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-uAZ86wVi4Iw/VcmTu_dcl7I/AAAAAAAAA_c/JGfkLRuovuc/s600-Ic42/QAmRv.jpg)
скажу сразу,
Загрузка плеера
ты чо, Колин Фёрт, в виде хлыща-интеля, в костюмчике и очочках, выдающий люлей группе гопников -- самое то, ящетаю
![smile:)](/bitrix/images/blog/smile/icon_smile.png)
т.е. изначально диагноз там одиозный: комиксоидный боевичок. "
![smile:D](/bitrix/images/blog/smile/icon_biggrin.png)
шо ещё хочу сказать? я как-то уже делал попопытку зазырить эту фильму с галименькой CamRip-овской озвучкой. и нихрена не упомнил по итогу, чесслово
![smile:Facepalm:](/bitrix/images/blog/smile/facepalm2.gif)
![smile:vodka:](/bitrix/images/blog/smile/vodka.gif)
![smile:D](/bitrix/images/blog/smile/icon_biggrin.png)
![smile;)](/bitrix/images/blog/smile/icon_wink.png)
![](http://screenrant.com/wp-content/uploads/kingsman-secret-service-super-bowl-trailer.jpg)
даже спецОм выбрал не официальный бубляж, а т.н. аффтырьский перевод. обосновывая это тем, что в фильме, возможно, многое завязано на диалогах. прикиньте, общение английского дэнди с английским же гопником-кокни, и походу к общению присоединяется амерский гопник-ниггер
![smile8)](/bitrix/images/blog/smile/icon_cool.png)
кароч, начал отсмотр "при памяти"... смотрим... начинают заходом "по козырю", бодрой войнушкой под задорный песняк группы
![](https://lh3.googleusercontent.com/-7LZS9vECLb0/VcREepSvJAI/AAAAAAAAA78/BBKbsGAEeNQ/s720-Ic42/vlcsnap-00002.png)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-Yk6w8ZS02Pc/VcREeb9ph6I/AAAAAAAAA8I/YdgCE0V2nm0/s720-Ic42/vlcsnap-00003.png)
![smile:ok:](/bitrix/images/blog/smile/thumbsup.gif)
итак,
![smile;)](/bitrix/images/blog/smile/icon_wink.png)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-Ebc45UuFDuM/VcREgqkTflI/AAAAAAAAA1U/BS8ober_oGQ/s720-Ic42/vlcsnap-00049.png)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-coBqCWlSu40/VcREkPSFliI/AAAAAAAAA8I/94ge5d9hG5o/s720-Ic42/vlcsnap-00115.png)
и они там косплеят
![smile:)](/bitrix/images/blog/smile/icon_smile.png)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-SmurK5YBQ5Q/VcREmtp2y3I/AAAAAAAAA3U/v1-MdnQCcxw/s720-Ic42/vlcsnap-00026.png)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-EpFjbgsQYYY/VcREfQRC06I/AAAAAAAAA1A/O6n92n95ggg/s720-Ic42/vlcsnap-00033.png)
в какой-то момент служба "Кингсман" резко начинает испытывать кадровый голод, поэтому им требуется пополнение.
![](https://lh3.googleusercontent.com/-i_R4aozz27g/VcREgL89reI/AAAAAAAAA1I/EWZ2cFsJyLc/s720-Ic42/vlcsnap-00045.png)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-YtDYOLRbdrk/VcREguZPqMI/AAAAAAAAA8A/rpMiWCwSTkU/s720-Ic42/vlcsnap-00046.png)
нужен кандидат на роль Ланцелота. по интересному стечению обстоятельств (и это объясняется) в качестве соискателя в эту элитную, лощёную, джентльменскую и проч., и проч., и проч., службу -- попадает как раз наш гопник-глав.герой.
Цитата
у гопника того, кстати, погонялово "Эггси" (надо понимать, от слова "egg" -- "яйцо" ). гопник-кандидат, понятно -- парень нелёгкой судьбы:
-- при всём уважении, мир меняется. неспроста аристократы разучились держать удар. |
![](https://lh3.googleusercontent.com/-4pw4OARSag4/VcREhfkmIcI/AAAAAAAAA8A/5nIufKL5KI8/s720-Ic42/vlcsnap-00053.png)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-wIzdAaH49zk/VcREjaIDTNI/AAAAAAAAA78/5VIuF7BCh4s/s720-Ic42/vlcsnap-00107.png)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-2SraDVVk-KA/VcREftScFFI/AAAAAAAAA8I/Urg0Uzowhbo/s720-Ic42/vlcsnap-00040.png)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-zPze26GgfDQ/VcREoqwnChI/AAAAAAAAA24/IsmtuKw-rpI/s720-Ic42/vlcsnap-00189.png)
собссно, филем-то и состоит из двух частей.
часть (А) -- гопник стажируется на джеймс-бонда:
![](https://lh3.googleusercontent.com/--d3FwuEqxZU/VcREjhrmgyI/AAAAAAAAA78/MQ_LueEuV-4/s720-Ic42/vlcsnap-00113.png)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-x2veckINF4A/VcREnreLNFI/AAAAAAAAA3E/I1NMY5Ql0VM/s720-Ic42/vlcsnap-00163.png)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-_ClrBqdeHkI/VcRErjh3Y2I/AAAAAAAAA3o/MbPR5br1Xko/s720-Ic42/vlcsnap-00215.png)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-eTCHjXcSL4k/VcREtIZAAjI/AAAAAAAAA78/v5yaLFdkD9k/s720-Ic42/vlcsnap-00242.png)
(кста, забегая, гопник-то наш по итогу -- завалил-таки выпускной экзамен
![smile:-/](/bitrix/images/blog/smile/icon_confus.png)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-NdUSG4RlHmQ/VcREv8tnzNI/AAAAAAAAA8A/fLJLHV0jRsc/s720-Ic42/vlcsnap-00274.png)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-MB4Zbbp2XwM/VcREtsMCvNI/AAAAAAAAA8A/wAiAL9olnys/s720-Ic42/vlcsnap-00252.png)
и часть (Б) фильмы -- противостояние гопнику-злодею:
![](https://lh3.googleusercontent.com/-xtj2D9szB78/VcREyp3URwI/AAAAAAAAA5E/3ygcsXIFZWo/s720-Ic42/vlcsnap-00334.png)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-NOjqpytADO4/VcREyx6Hh-I/AAAAAAAAA8I/Bmc38TsSH4E/s720-Ic42/vlcsnap-00338.png)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-uTmNNdyLUtY/VcRE3hHYvbI/AAAAAAAAA8I/KFgcDjW-IVc/s720-Ic42/vlcsnap-00387.png)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-MBSlVbnL5fg/VcRE0N8JmrI/AAAAAAAAA5c/q_HapaEFCTk/s720-Ic42/vlcsnap-00357.png)
да, сразу же, дежурная около-шпионская шуточка про "три Джей Би" (Джеймс Бонд + Джейсон Борн + Джек Бауэр) -- в фильме прозвучала
![smile:)](/bitrix/images/blog/smile/icon_smile.png)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-rJMFgaoJYJg/VcRE0feA88I/AAAAAAAAA8E/MKtWrN0Webk/s720-Ic42/vlcsnap-00362.png)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-ZT_owoA7a9o/VcRE0ttPtpI/AAAAAAAAA5k/Qvm-_K1t8pw/s720-Ic42/vlcsnap-00364.png)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-k3-QflEaULk/VcRE2HVTxZI/AAAAAAAAA58/5NnD36xKYyY/s720-Ic42/vlcsnap-00373.png)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-1VNQ7NFalTk/VcRE2eCxjDI/AAAAAAAAA78/dstYswHIXko/s720-Ic42/vlcsnap-00375.png)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-7CD3QU4DjsI/VcRE6DmetCI/AAAAAAAAA60/uymuObkusxI/s720-Ic42/vlcsnap-00422.png)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-eitdq_PsO-A/VcRE6UpZvKI/AAAAAAAAA7E/dZmZl5I8LtY/s720-Ic42/vlcsnap-00424.png)
процесс
![](https://lh3.googleusercontent.com/-wgj7kSfJzX4/VcREuFFTAeI/AAAAAAAAA8A/EXiWDdPevjs/s720-Ic42/vlcsnap-00256.png)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-cJrJjKmENKo/VcREzEYyvmI/AAAAAAAAA8E/x-5PEPHfcnU/s720-Ic42/vlcsnap-00346.png)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-KW3V4V6tqeY/VcRE8l6YzcI/AAAAAAAAA7k/4z_EBQTcAWE/s720-Ic42/vlcsnap-00435.png)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-I1Q7y20zyps/VcRE8_x8txI/AAAAAAAAA7U/rS5efzUZr_U/s720-Ic42/vlcsnap-00437.png)
так же в фильме есть некоторое кол-во совершенно уматных сюжетов. пресловутая сцена драки в пабе:
Цитата
-- так и будем здесь целый день стоять, или начнём наконец драться?" |
![](https://lh3.googleusercontent.com/-Q4uAypwY2cc/VcREiFLipvI/AAAAAAAAA8E/bujtf1JnaSk/s720-Ic42/vlcsnap-00078.png)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-9_E9lLFLou0/VcREiw9LWRI/AAAAAAAAA1w/UQBWsRbiskw/s720-Ic42/vlcsnap-00101.png)
та же аЦЦкая сцена в церкви:
![](https://lh3.googleusercontent.com/-u5SAkQO8R5o/VcREwjO9j4I/AAAAAAAAA4s/aqdB48psJF0/s720-Ic42/vlcsnap-00281.png)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-dkiGXlqwY5g/VcRE4ndd9kI/AAAAAAAAA6s/1g3TIusa7Hs/s720-Ic42/vlcsnap-00286.png)
за минуту до начала рубилова:
Цитата
-- я -- католическая гей-шлюха, наслаждающаяся внебрачным коитусом со своим чёрным парнем-евреем, который работает в военном абортарии. и посему -- слава Сатане и хорошего Вам дня. |
![smile8)](/bitrix/images/blog/smile/icon_cool.png)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-fTR7W49ahpw/VcRExOjUooI/AAAAAAAAA8E/-6J1VZvhV08/s720-Ic42/vlcsnap-00316.png)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-oEcekVMSkIw/VcRExWvJUVI/AAAAAAAAA78/Fi0dlJd-i0Y/s720-Ic42/vlcsnap-00323.png)
прикольная сюжетная линия со шведской принцессой:
![](https://lh3.googleusercontent.com/-Vt7NJmGFz6c/VcRE6jKXSDI/AAAAAAAAA7c/TlETYS7Du20/s720-Ic42/vlcsnap-00425.png)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-rWT31VRC8UU/VcRE7Rh2zhI/AAAAAAAAA7Q/QYT7vgoGXCI/s720-Ic42/vlcsnap-00426.png)
вышесказанное и вышепоказанное в основном "прославляет" главных положительных героев. но антиподы тоже дают жару. Сёма клёво изобразил "выдающегося" представителя своего племени:
![](https://lh3.googleusercontent.com/-URomqv6-bGA/VcREn7dVIyI/AAAAAAAAA2w/G7VtGTvZe_k/s720-Ic42/vlcsnap-00175.png)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-0X6mw0LhNgs/VcREwD3j_AI/AAAAAAAAA8E/4DMoKjv4wB8/s720-Ic42/vlcsnap-00277.png)
есть ещё один прикольный персонаж "с той стороны": боевитая безногая (!) тётка Газель, с аццкими боевыми протезами:
![](https://lh3.googleusercontent.com/-O5Fwo2jowoQ/VcRE4Z35ssI/AAAAAAAAA78/yZTtVHW-pLg/s720-Ic42/vlcsnap-00396.png)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-kfijAoKfRFs/VcREvx_WGwI/AAAAAAAAA4g/niJqWGqeyuc/s720-Ic42/vlcsnap-00176.png)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-u_Pp3ooadLA/VcRE4F3TA4I/AAAAAAAAA6c/aEIs0JxBvo4/s720-Ic42/vlcsnap-00394.png)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-WUyEEQXQVO0/VcRE4yIo8WI/AAAAAAAAA7o/SaxkbJdDKNw/s720-Ic42/vlcsnap-00415.png)
и если говорить вообще -- занятный, занятный фильмец, да... "боёвка", юмор, клёвые персонажи и клёвая их, персонажей, реализация мега-актёрами -- всё в наличии.
![smile:!:](/bitrix/images/blog/smile/icon_exclaim.png)
брал в авторских переводе-озвучке, от Матвеева. причём, не где-то, а на
![smile:)](/bitrix/images/blog/smile/icon_smile.png)
озвучивальщик, опять же, старательно имитирует типа акценты и манеру речи: шепелявость, гопницкий базар, высокий аристократический штиль. сравни:
Цитата
VS.
-- я тебе харю сломаю, чмо! |
Цитата
VS.
-- мужчину определяют манеры. знаете, что это значит? тогда позвольте преподать вам урок. |
Цитата
шепелявый:
-- вас, британцев, порой фиг поймёшь -- так смешно разговариваете. |
![smile8)](/bitrix/images/blog/smile/icon_cool.png)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-adYFVsR7RdA/VcREeY97djI/AAAAAAAAA8I/59IRR_-cW_w/s720-Ic42/vlcsnap-00015.png)
![](https://lh3.googleusercontent.com/-2M9tt7U_MlM/VcRE8J6CZlI/AAAAAAAAA7M/NIH_DRfS1Lk/s720-Ic42/vlcsnap-00432.png)
и, на закусь, неполиткорректная шутка на известную тему:
Цитата
-- попробуй-ка изобразить официальное приветствие немецкого аристократа. |
![](https://lh3.googleusercontent.com/-snJTHhOBG10/VcREukxi2mI/AAAAAAAAA8I/Z88kt1licH4/s720-Ic42/vlcsnap-00258.png)
![smile:D](/bitrix/images/blog/smile/icon_biggrin.png)
а-гонь